lonely: 1) одинокий Ex: to feel lonely чувствовать себя одиноким; томиться одиночеством2) уединенный Ex: lonely village деревня в стороне от дороги; заброшенная (глухая) деревня Ex: lonely wood глухой лес E
life: 1) жизнь, существование Ex: the origin of life происхождение жизни Ex: the struggle for life борьба за существование Ex: this life, natural life _рел. земное бытие (существование) Ex: the other (ete
feel lonely: чувствовать себя одиноким, испытывать чувство одиночества
Curious about this man and why he has chosen such a lonely life, the narrator stays with him for a time. Рассказчику хочется узнать, что это за человек и почему он избрал такую отшельническую жизнь, поэтому он ненадолго задерживается у пастуха.
In her old age, she will lead a lonely life with no visible source of support, and in total anguish and distress. В пожилом возрасте она будет одинокой, вряд ли будет иметь какие-либо источники существования и будет жить в муках и страданиях.
This lovely spring roused Levin still more, and strengthened him in his resolution of renouncing all his past and building up his lonely life firmly and independently. Эта прекрасная весна еще более возбудила Левина и утвердила его в намерении отречься от всего прежнего, с тем чтоб устроить твердо и независимо свою одинокую жизнь.
Cromwell sat on his bunk bed, placed his elbows on the charts and fixed his eyes on Sharpe. “I was put aside for God, Mister Sharpe, and it makes for a lonely life. I was denied a proper education. – Меня посвятили Создателю, мистер Шарп, и тем обрекли на одинокую жизнь. Лишили возможности получить настоящее образование.